会议专题

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

总文献量: 63篇会议类型: 国内会议会议地点: 长沙主办单位: 世界中医药学会联合会会议日期: 2016-10-01

文章浏览

”语言意识”对中医俄语翻译的影响浅析

王蔚

中医术语英译的传统文化缺失及异化翻译策略

张艳红

李照国先生中医英语翻译思想评介

李相敏

方剂学科分类基本术语英译标准研究

李涛安赵永红

中医英译对中医药跨文化传播影响研究

程玲

中药说明书英译研究现状调查及分析

涂雯刘艾娟

中西文化哲学基础比较与中医翻译准确性探析

吴文华

中西神话中医学之蛇意象的比较研究

吴文华

腧穴名词术语规范化中的英译

黄涛王敏吴墨政朱建平

基于产业需求的中医药翻译人才的现状调查与研究

余静韩露

从文化视角论中医术语”命门”的英译

彭爱芬涂宇明周志刚

《红楼梦》中的中医药”文化缺省”英译研究

王珊珊李怡然张清怡

Translating the Introductions to the Shang Han Jin Jing Lu

Ioannis Solos

中医文化负载词的深度翻译研究

蒋辰雪

从中医外感病因理论的发生学研究视角探讨其部分概念的英译问题

徐子晴

发展中医药文化产业对提升我国文化软实力的作用研究

黄凯俞双燕尚菲菲孙汉

中药功效术语英译实践和理论的回顾和思考

廖结英贾德贤

一带一路建设,语言为先

方廷钰吴青陈锋

中医药英译人才的培养应以中医药院校英语教师为主要对象

张镟

从五脏藏五志论针灸穴名意译和现行针灸国际标准

涂宇明