会议专题

第18届世界翻译大会

总文献量: 289篇会议类型: 国内会议会议地点: 上海主办单位: 中国翻译协会会议日期: 2008-04-07

文章浏览

翻译技巧在科技文体中的运用

高冀

浅论翻译认知模式

伍月

从后殖民视阈看“翻译间性”

骆萍

韩剧剧名的翻译战略与翻译模因

黄持渊

汉英敬语的特点及翻译

朱建祥

论翻译服务企业的核心竞争力

张南军葛玫

《京华烟云》两个中文译本文化还原的对比研究

吴央波

20世纪西方翻译理论在中国的“旅行”——以多元系统论为个案研究

杨柳

园林就是“Garden”吗?——语用学对公示语翻译的启示

朱安博

翻译与利用：辛克莱在现代中国的译介形象转型

王建开

廿载译海今与昔求其放心而已矣——《黄帝内经》英译得失谈

李照国

从林译小说前后期序跋看译者的主观意图与译品质量之关系

贾红霞

“もののあはれ”汉译的再思考

胡稹

英汉翻译教学中词语概念形成的启迪

郭星

翻译语境与词语选用

谭卫国

辨异、求同、变异——浅谈翻译的思维结构

张慧仁

系统哲学在中国的译介和接受

任晓霏钱兆华徐艳丽

从语域分析的角度比较《茶馆》两个译本

彭宇

浅谈医学英语长名的翻译

丁年青

三重翻译树起的丰碑——《蒙古秘史》汉字本简析

哈图卓日克