会议专题

第18届世界翻译大会

总文献量: 289篇会议类型: 国内会议会议地点: 上海主办单位: 中国翻译协会会议日期: 2008-04-07

文章浏览

浅析外宣翻译中的文化迁移

曾琳

文学作品中文化翻译的忠实与创造——《浮躁》英译本个案分析

班荣学赵荣

中国翻译文本内外研究统计分析

潘卫民宋卫阳

试析广告英语翻译中“三美”的功能对等

熊俊

关注隐喻的翻译教学法

叶子南

佛教旅游景区英译规范化初探

陈珊珊

口筆譯硏究典藏分析：以中港台及日韓大學爲例

楊承淑

从接受美学角度谈翻译的目的与效果

金春笙

文化视阈下《浮生六记》英译本比较研究

赵巳阳孙致礼

论翻译家汪榕培的翻译标准“传神达意”——以汪译《枫桥夜泊》为例

刘性峰

壮语村落地名书写规范问题

黄泉熙

法律文件翻译技巧及其数学公式表达

赵学德

重建翻译规范——以『天鹰与神豹的回忆(Las memorias del Aguila y el Jaguar)』为例

古孟玄

浅论一句话英语

张扬

医学院校学生专业英语翻译技能的培训

林生趣张书旭

《文心雕龙》中人化意象的解读与英译

施佳胜

作为寓言的本雅明——文化战略视角下本雅明翻译观的重释

杨镇源

中国翻译文学史视野中的《现代》杂志及其现代派诗歌翻译

耿纪永

探索新的翻译教学模式——基于翻译项目的笔译训练

王立弟

谈谈中医英语语料库建设中的理论与实践问题

汪腊萍