天水市旅游文本英译错误分析

摘要：

根据德国功能学派学者克里斯蒂安·诺德的翻译错误分类理论,可以把翻译中的错误按照功能层级分为四类,本文将在该理论的指导下,分析天水市旅游文本英译中存在的错译、漏译等问题,并对翻译现状从政府和译者两个方面提出改进建议,希望今后可以避免此类问题,弘扬天水文化.

关键词： 旅游文本 汉英翻译 错误分类 功能层级

作者: 何玲

会议类型: 国内会议

会议名称: 上海师范大学2017年上海市研究生学术论坛

会议地点: 上海

会议语种:中文

页码: 35-44

在线出版日期: 2017-11-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）