会议专题

我国中医药术语规范化研究进展及成果应用

我国组建了全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会及其办公室,中国中医科学院组建一个致力于中医药学术语的研究团队,鉴于中医药术语具有历史性、人文性、定性描述、抽象概念用具体物名来表述,以及古今词义演变等特点,创立了一套符合中医药学特点的术语规范与审定模式,包括一个总体计划、两支队伍、三个工作程序、四种理念、若干规范守则等;承担国家科技部4个项目,已完成前3项,其研究成果均转化为名词国家规范,包括基本名词、临床各科名词.通过纸质版、光盘版、网络版、微信版公布,供全社会使用.临床术语、规范通则等成果正在转化为国家、国际ISO标准,有关中医药科研项目、工具书编写、国际规范、标准研制都有采纳,被广泛应用.

中医药学 术语规范 审定模式

朱建平

中国中医科学院中国医史文献研究所

国内会议

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

长沙

中文

22-24

2016-10-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)