会议专题

文字在语言教育中的重要作用

信息时代的语言教育方式,在学校的课堂教学之外,呈现两大特征:第一,互联网成为远程教育的媒质,使教育实施的场合无限扩大;第二,随之而来的是典籍的数字化和电子书,成为纸质教材与阅读物同用的教材与参考书.这使人们对电脑工具的依赖百倍增加,以致忽略了语言教育的文化要素. 汉字作为一种表意文字,不是一般地、被动地记录汉语,而是直接参与了汉语词汇的孽生与繁衍:汉字是自源文字,形体构造的取象是中华文化的再现,汉字的形体不但是音与义的载体,更是中华文化的活化石;汉语词汇意义的证实和意义的分解必须依赖汉字构造的分析;汉语是形态很少的单音节词根语,分辨同音词是汉字的重要职能。基于以上三点,汉字不但是汉语教育的要素之一,在某种意义上,还是汉语教育的基石。 不论在汉语、汉字的母语教育中,还是在汉语、汉字的国际传播中,任意编造汉字的字理,毫无根据、违背历史地联系字形与语义,成为当今语言教学中的一大弊病。所以,汉字与汉语同步教育的实施,必须首先解决汉字基础科学的普及与传播。汉字的构造、汉字的识读和书写,都有历史形成的规律,是科学,不是游戏。

汉语教学 汉字 形体构造 传统文化

王宁

北京师范大学

国内会议

2014世界语言大会

苏州

中文

85-86,260-261

2014-06-05(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)