平行语料库与应用翻译研究

摘要：

语料库翻译研究是20世纪90年代兴起的全新的翻译研究范式。语料库不仅为纯翻译研究提供了有力的工具，而且在应用翻译研究中也大有作为。本文力求结合语料库在翻译教学、翻译批评和机器翻译等领域的应用成果，对语料库的应用翻译研究作一个概述性介绍，以便我国研究者形成比较全面的了解和认识，更好地拓展我国翻译研究的新视野。

关键词： 平行语料库 翻译教学 机器翻译

作者: 肖维青

作者单位: 上海外国语大学英语学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 2006年全国翻译高层研讨会

会议地点: 苏州

会议语种:中文

页码: 287-296

在线出版日期: 2006-12-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）