A Study on the Translation Strategies of Financial News Titles Based on the Theory of Translation Action

摘要：

　　As the eyes of the news,titles require extra attention from the translators.The translation results are the keys for readers to decide whether to read the news or not.The study aims at figuring out the translation strategies of financial news titles based on the theory of translation action.By using this theory as the theoretical basis,this study has used the cases in the New York Times to explore the application of the theory of translation action in the title translation.

关键词： the theory of translation action financial news title text processing action the culture process action

作者: Feng Chi Meng Fanhong

作者单位: School of Foreign Languages,Dalian Neusoft University of Information,Dalian,China

会议类型: 国际会议

会议名称: The 2019 Northeast Asia International Symposium on Linguistics, Literature and Teaching(2019东北亚语言学文学和教学国际论坛)

会议地点: 重庆

会议语种:英文

页码: 521-525

在线出版日期: 2019-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）