A Comparative Study on English Versions of the Analects of Confucius

摘要：

This paper focuses on the comparative study of the four English translations of The Analects of Confucius from the perspective of Relevance, trying to discover the possible factors leading to version diversities and the interpretation power of Relevance Theory (RT) on the translation of The Analects of Confucius.

关键词： English translations of the analects of confucius, relevance, cognitive environment, translators subjectivity

作者: Zongzheng LI

作者单位: School of Foreign Languages, Shandong University of Technology, Zibo,China 255049

会议类型: 国际会议

会议名称: 2011 International Conference on Agricultural Engineering New Technology & Taishan Academic Forum(2011农业工程新技术国际学术会议暨泰山学术论坛 ICAE2011&TSAF)

会议地点: 山东淄博

会议语种:英文

页码: 107-109

在线出版日期: 2011-05-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）