本土化的马华生态文学--以田思为研究个案
(0) 早期的马华生态文学在价值观及生态理念方面受中国影响;此外,西方生态文学思潮及生态文学的译介,也令马华生态文学受西方生态文化影响.随着时代的转变,生态文学逐渐被马来西亚的文化传统所改造.东马在世界第三大岛婆罗洲北部,其于地理环境、民俗文化、原住民、动植物生态等各方面都是有待开发的文学资源,给在地书写者提供了重要的写作场域.本文兹以田思作书写婆罗洲砂拉越生态的作品进行探索与诠释,分析他的生态文学在传统与现代、民间与主流、西方与本土的特质中,如何展现出崭新的面貌.其中包括这位作家从关怀世界到本地的生态问题,也探讨他如何借助大马现实、环境及生活的浑融,令作品中的雨林场景呈现出马来西亚另类的精彩风貌.此外,也探讨刻画雨林的创伤所运用的地方语言形式笔调.作品巧宽了文学的审美疆界,也给传统的马华生态文学带来了新型的艺术特色及价值.
当代文学 田思 马来西亚题材 生态主题 本土化
孙彦莊 孙彦彬
马来亚大学中文系 马来西亚南方大学学院
国内会议
杭州
中文
94-97
2017-04-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）