佉卢文11号文书不同译文本之比较研究

摘要：

佉卢文11号文书是一份国王发给州长和督军的,关于处理收养纠纷案件的敕谕文书.此件文书虽文字不多,但通过对其三个译文本(T.巴罗英译本、王广智汉译本、林梅村汉译本)的比较,发现该文书内容反映了3-5世纪鄯善王国的一些社会状况.

关键词： 鄯善王国 佉卢文书 英译本 汉译本 社会状况

作者: 李博

作者单位: 陕西中医药大学

会议类型: 国内会议

会议名称: 中国民族古文字研究会第十次学术会议

会议地点: 昆明

会议语种:中文

页码: 202-207

在线出版日期: 2016-07-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）