美国华人常用时间名词使用特点探析
美国是一个移民国家,也是一个华人众多的国家,华人移民美国的历史几乎可以媲美美国的建国史.粤方言台山话是美国华人社区原先通行的交际用语,粤方言广府话在华人社区地位如今超越了台山话的交际用语.语言、方言中的时间名词,反映了语言、方言使用者对时间范畴的认知.本文选取美国4个比较重要,也是较多华人聚居的城市旧金山、洛杉矶、芝加哥、纽约华人社区里通行的粤方言广府话和台山话,选用词汇中指示有关年、月、日、节日等的一些时间名词,希望通过对这些常用的有指向和无指向时间名词的分析,与中国祖籍地方言广东广州话、台山话的表达比较,找出美国华人在时间认知方面的一些转变,以及其折现的美国主流语言英语对美国华人汉语方言的侵蚀改造,居住国文化的融入,中华文化的磨损.
粤方言 时间名词 文化融合 美国华人
陈晓锦
暨南大学汉语方言研究中心 广东广州510632
国内会议
美国旧金山
中文
180-198
2016-07-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）