国际旅游视野下客家休闲山庄指示语的翻译

摘要：

随着中国改革开放的深入,与世界各国文化交流的日益频繁,中国旅游业吸引着越来越多的外国游客.景点指示语作为对外交流的标志之一,在旅游业中起到了重要的作用.本文以客家休闲山庄的指示语翻译为背景,通过对现有的景区中指示语的翻译中出现的问题分析,对景区中指示语的翻译原则进行了探讨,并对如何正确翻译客家休闲山庄指示语提出了新的思路.

关键词： 客家景区 指示语 方言翻译 休闲山庄

作者: 魏茹岳

作者单位: 河源职业技术学院人文学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 世界中医药学会联合会山庄温泉疗养研究专业委员会成立大会暨第一届学术年会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 438-440

在线出版日期: 2016-06-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）