中國人看到的日本史書--以賴山陽《日本外史》在中國的流布為例
本文拟选取赖山阳《日本外史》在中国的流布情形加以考述,以显示中日文化交流逆向反馈文化现象的一个侧面.关於这个课题,先行研究有赵建民的《<日本外史>的编撰、翻刻及其在中国的流传》.该文第4、5章大致勾勒了《日本外史》西传的轨迹,提供了不少有益的史料线索,惜所据多为第二手资料,故若干史实语焉不详,人名书名或有舛误,大量的相关文献也未及寓目.有鉴於此,本文拟在赵文的基础上,对这一东亚汉字文化圈独特的历史现象,作进一步的全面探讨.
对外文化交流 日本史书 流布情形 史料线索
蔡毅
南山大學
国内会议
桂林
中文
610-615
2016-09-03(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)