会议专题

翻经石的”海丝”情缘

泉州南建筑博物馆内陈列着一块形状不规则的石头,其内容涉及”翻经石”,与九日山上的一处古迹名称相同,经考证,此翻经石极有可能原是九日山上的摩崖石刻之一.宋朝之后,关于翻经石大多只是传说,没有确切的实物佐证,该摩崖石刻的出土充分说明翻经石是确实存在过的.有关翻经石的传说、诗文大多与九日山、延福寺(位于九日山山麓)、南朝高僧拘那罗陀等密切相关。“翻经石”这方宋刻的发现,为拘那罗陀曾经在九日山翻译经书提供了又一个有力的佐证,也为揭开古代海上丝绸之路神秘的面纱增加了一份参考资料。

翻经石 文化传说 实物佐证 拘那罗陀 海上丝绸之路

何春燕

南安市九日山文化保护管理中心

国内会议

2016泉州市文物保护科学技术协会学术年会

福建泉州

中文

152-157

2016-10-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)