会议专题

同源而异流--中日”黄粱梦”文学差异新论

”黄粱梦”故事源于中国传人日本后情节、人物与主旨发生了巨大变化.中国”黄粱梦”文学的梦中恶境逐渐丰富,倚枕而梦者的负面成分逐渐发酵,批判现实的主题逐渐多元,道教背景突出但不宣扬教义.日本”黄粱梦”文学的梦中功业美满顺遂,入梦者主动追求佛法,以人生无常为主题,佛教思想逐渐明晰.二者同源而异流,源于中日梦幻文学传统、宗教背景、文体特点和审美观念的差异.

黄粱梦 文学差异 中国 日本

杨秋红

中国传媒大学文法学部

国内会议

中华经典海外传播首届国际学术研讨会

北京

中文

206-218

2015-09-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)