会议专题

和歌中双关语的文化内涵分析

自古以来,双关语作为一种修辞手法被广泛运用于文学作品、日常交际以及广告宣传中,使语言表达或含蓄,或幽默,或讽刺,加强语言效果.日本和歌大量使用双关语技巧.本文就双关语的定义、分类并结合其在和歌中的运用,解读其背后的文化内涵.双关语是文化的重要组成部分,与文化相互影响,相互制约,双关语是文化的载体,文化影响着双关语。在解读日本和歌中的双关语时,就能了解到大和民族的生态文化、社会文化以及宗教文化等,这使人们对日本这个国家的文化的理解进一步加深。日本的很多文化现象都反映在其语言当中,双关语只是其中的一小部分,这都需要进一步去探索发现。

日本和歌 双关语 文化内涵

彭怀英

贵州大学外国语学院

国内会议

贵州省第二届硕博论坛

贵阳

中文

147-152

2015-12-10(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)