会议专题

上海手语翻译人员培训现状建议

上海自2004年成立全国第一家专业手语培训机构——上海东方国际手语教育学校以来,目前全市共计7家开设《手语翻译人员》培训,共计培训学员约2万人次.其中,自2007年国家劳动和社会保障部确立手语翻译为新职业,并在上海率先开设《手语翻译人员(五级)、(四级)、(三级)》的国家认证至今,通过培训并证的各级翻译人员近两千人,但在上海,手语翻译仍然稀缺,聋人不断反映这些手语翻译员仍不能胜任翻译工作.本文分析了目前上海手语翻译人员培训的现状,并存在的一些问题.提出要加快手语语法研究,创造实训机会,建立专门的行业组织。

汉语手语 翻译人员 培训模式

寇辰珠 李玉香

上海市残疾人康复职业培训中心

国内会议

第七届世界手语大会

郑州

中文

73-77

2014-10-13(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)