《经济学人》杂志封面的互文性研究
(0) 互文性是杂志封面的主要特征之一.本文对互文性在《经济学人》杂志封面中的主要表现形式进行了分析,对互文性的功能进行探讨,并对封面图像中的文化意蕴进行阐释.分析了《经济学人》杂志封面的细节互文、体裁互文和文化互文表现，但事实上，这三种互文性并非界限分明、截然对立。相反，它们常常相互交融、难以分开。从某种意义上而言，杂志封面是文化传播的一种媒介，而互文手法为其提供了一种新的视角。大量的文化元素可以通过图画加以表达和传递。通过对《经济学人》杂志封面的分析可以得出，细节互文性主要使用隐喻、戏仿、典故、拼贴等表现形式。由此可见，广泛应用于翻译和文学批评领域的互文性理论也可以用于其他非文学作品的研究。通过对互文特征的透视，使人们能更好更精确地理解杂志封面的内涵。而我国的报刊，在封面设计上有必要学习借鉴国外报刊封面制作的手段与技巧，充分利用互文性在封面上的独特功能和作用，增强封面的艺术性和表现力。
杂志封面 互文性 表现形式 文化意蕴
陈勇
湖南大学 湖南长沙410082
国内会议
烟台
中文
329-334
2014-10-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）