粤语”大妗姐”的词义演变
广府婚礼中的”大妗姐”一词,主要出现在广州(包括今天的番禺区)、香港,珠江三角洲的佛山(禅城、南海、顺德、三水、高明),以及中山、东莞等地.在粤语中,过去常指婚嫁时雇来侍候新娘、指导新娘行各种礼仪的陪嫁娘,也兼指打杂的女佣;多由自梳女充任.大妗姐常兼做媒人,因此具有媒人语义.近十几年来,大妗姐多由婚姻美满、家庭幸福的好命婆充任,她的工作范围有时兼并了过去由计手或堂倌担任的婚礼策划统筹,甚至司仪礼赞;其语义也发生了变化,是对在婚礼上主持各项仪式的女性的尊称.
粤语 大妗姐 语义分析 历史演变
邝永辉
佛山科学技术学院中文系
国内会议
广州
中文
84-87
2014-08-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)