犹太文化的传承与再塑造:以希伯来语复兴为视角
长期流亡生活増强了犹太民族与异域文化的交往深度,异质文化逐渐渗透到犹太语言和文化中.尽管犹太传统文化不断地遭到冲击,甚至侵蚀,但它没有完全消解于异质文化中,而是以自身独特的方式继续传承和重塑着,19世纪末20世纪初的现代希伯来语复兴就是一个典型例证.希伯来语复兴是犹太民族政治复国、民族认同、宗教信仰和历史机遇等多种因素叠加在一起共同形成的结果世纪之交希伯来语的复兴对犹太民族文化的传承和发展具有极为重要的意义.希伯来语塑造了圣经文化形态,是犹太圣典的直接传承语言,向犹太人传播了圣经精神,深化了犹太人对变革的不同形态犹太文化的认识.l9-20世纪之交的希伯来语复兴为以后在巴勒斯坦地区充当不同异质犹太文化的黏合剂做了铺垫，使犹太人从这些异质犹太文化传统中传承已变迁的犹太文化精髓，从而整合塑造成以犹太传统文化为核心的以色列文化，摆脱流散时期犹太文化的失语状态。
犹太文化 文化传承 圣经精神 希伯来语复兴
高霞
华东师范大学历史系
国内会议
北京
中文
526-535
2014-12-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）