中西体育报道中的体育文化传播研究
互联网已打破国界、专业的界限,文化这个软实力已代替军事等硬实力成为一个国家在世界之林中地位的排位顺序硬件之一.处于新媒体时代,中国如何利用新闻报道宣传并传播中国体育文化是当前急迫并必须完成的任务.本文站在比较的角度,通过中西体育新闻报道的对比分析,归纳总结中国目前体育新闻报道对体育文化传播存在的优点与不足之处,从而为构建中国体育文化传播(宣传)的体系提出建议与意见.经研究，中西体育新闻报道在赛事数据的使用、客观性、语言使用、结构安排等方面存在不同，进而分析产生差异的根源为文化心理的差异、思维方式的不同、对新闻意识形态的认识不同等等，其根源就在于文化背景，作者进行体育报道时所具有的文化背景、社会认识、价值判断等不同，稿件的内涵也就不同了。为了更好地传播中国的体育文化，要在新闻报道对比中找寻差异，不仅知其然还要知其所以然，以此来构建体育传播（宣传）体系。建议面对全球化应有的态度：和而不同，和中共进。牢固树立体育宣传的观念，以文化自觉张扬本民族文化特色。取长补短，提高报道水平。制定体育新闻报道手册，以法律来保障体育文化的正确传播。提高媒介管理及运作方式。
体育新闻报道 体育文化 传播策略
张英
西安体育学院 710068
国内会议
杭州
中文
4872-4873
2015-11-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）