对外汉语教学领域话题语料库的研究与构建

摘要：

对外汉语教学领域,教材上的课文通常围绕一个话题展开,话题是教学内容的集中的体现,也与词汇、语法等不同层面的语言知识间有着密切关联.该文基于大规模教材语料库研究教学话题分类体系,设计了一个包含4个一级话题、23个二级话题和246个三级话题的三层话题框架,并据此对197册汉语经典教材中的5457个文段进行了人工标注及校对,构建了一个规模约12万句的面向对外汉语教学的话题语料库.为了更好地服务于汉语教学及相关研究工作,还抽取、计算了文段的语法点和新HSK词语等级信息,作为话题标注的补充维度加入资源库,以期为汉语教学领域的教师、研究者及教材编写者提供较为全面的话题信息参考.

关键词： 对外汉语教学 话题语料库 语法点 词语等级信息

作者: 胡韧奋 朱琦 杨丽姣

作者单位: 北京师范大学,北京市 100875

会议类型: 国内会议

会议名称: 中国中文信息学会2015学术年会(CIPS2015)暨第十四届全国计算语言学学术会议(CCL2015)、第三届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会(NLP-NABD2015)

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 1-9

在线出版日期: 2015-11-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）