也谈”其实”的语义和功能
本文以”其实”为研究对象，从意义、功能及语法等角度对”其实”进行了探究，得到了以下结论：(1)“其实”的篇章功能跟它的语义有极大的关系，“其实”连接的是Y（听读者的预期）和F（事实或者新信息）。即使不用在篇章中，由于“其实”连接了上下文，标记了前后文的关系，也就客观上具有了篇章衔接的功能。(2)“其实”已经是一个比较成熟的话语标记词，“其实”这种主观交互性反预期功能，促使了“其实”在会话体中大量存在。另外，这种主观交互反预期功能使得它在会话中具有很好的互动性（非配合性）的手段，不但不会让其他人觉得抢夺话轮者不配合，反而给人“专注于会话”的感觉。(3)如果说汉语中以第一人称开头的话语标记（如“我看”）只表达说话人的看法、观点、立场、态度，体现了语言的主观性；以第二人称开头的话语标记（如“你看”）表示引起对方的关注，具有主观交互性。
现代汉语 话语标记词 语法功能 语义分析
马春燕
浙江理工大学文化传播学院
国内会议
金华
中文
134-144
2013-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）