《唐玄宗御注道德经》词义训释辨析

摘要：

现存易县龙兴观《唐玄宗御注道德经幢》刻于开元二十六年(738),是现存最早、保存最为完好的《唐玄宗御注道德经》碑刻.相比《道德经》的一些通行注本,《唐玄宗御注道德经》(下简称御注)中对某些词的注释显得”与众不同”.从语言学角度看,御注词义训释与通行本的不同可以从词在句中所属的句法成分、不同句法成分之间的相互制约及词在使用过程中的语言环境等角度获得解释.然而,从语言的社会性原则看,唐玄宗御注中的许多训释并不科学,这一方面是由他个人的”理解”所致,一方面则与玄宗的语言学修养密切相关.

关键词： 古代汉语 《唐玄宗御注道德经》 词义训释

作者: 赵金丹

作者单位: 陕西师范大学文学院 西安,710119

会议类型: 国内会议

会议名称: 2013全国博士生论坛——出土文献语言文字研究与比较文字学研究领域

会议地点: 重庆

会议语种:中文

页码: 170-177

在线出版日期: 2013-10-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）