论东北方言程度副词”老”与”了”的强制共现

摘要：

程度副词“老”在东北方言中占据极高的使用频率，意义相当于“极其、特别”，带有强烈的主观色彩，“老”的使用必然伴随句末“了”的出现。本文具体分析了“老”与“了”的性质和功能，认为东北方言中程度副词“老”带有强烈的主观性，句末“了”是一种确认范畴的表达成分。同时进一步指出，在实际语言交际中，带有强烈主观性的“老”在句法上存在缺陷，失真的程度表达形式不能够“自我入场”，从而无法完句，而“了”所具备的确认功能恰好是对“老”的补救，因此，二者必须强制共现在同一个句法层面上。此外“老”与“了”的强制共现并非东北方言独有，南通话、舞阳话同样存在类似现象。

关键词： 东北方言 程度副词 句法结构 强制共现问题

作者: 朱德康

会议类型: 国内会议

会议名称: 第二届语言学及应用语言学研究生论坛

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 64-72

在线出版日期: 2013-04-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）