会议专题

试析词语模构词特点

近年来学者们开始初步研究当代汉语新词语的构成.李宇明先生曾首先提出”词语模”的概念.本文在其研究基础上,对词语模进行重新定义,认为词语模是一种构词模式.这种模式,由一个意义发生虚化或泛化并形成一定类义的语素或词作为固定成分,与一系列具有相似深层语义特征的语素或词组合而成,具有较强的组合能力,能批量产生新词.这种构词模式由”模标”和”模槽”两部分构成.所谓模标,是指词语模中意义已经发生虚化或泛化,并形成一定类义的、位置基本固定的语素或词语.所谓模槽,是指词语模中可以填入一系列具有相似深层语义特征的语素或词语的空位.重点了分析词语模的模标与模槽的关系特点,指出词语模由模标和模槽两部分组成。模标和模槽是具有各自鲜明特征的两个部分,但同时又是相互制约、相互影响的两个部分,二者存在较为复杂的音节搭配关系、语义关系和语法关系。“模标”和“模槽”概念的引进,使得研究视角由传统词缀、类词缀系统中单向的一维考察,转为双向制约和选择的二维考察。当代汉语词语模不是一成不变的,而是不断发展变化的,因而必须用发展的眼光看问题。当代汉语词语模的新造和引进是一个动态发展的过程,在此过程中,模标义会逐渐虚化直至最终形成,他源词语模也会发生不同程度的汉化,从而更好地满足汉语表达的需求。同时,模标、模槽的细微变化,同一词语模构成的新词的功能等级差异,都是当代汉语词语模动态发展的表现。

现代汉语 构词法 词语模 模标 模槽

孙文虹

国内会议

第二届语言学及应用语言学研究生论坛

北京

中文

227-234

2013-04-20(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)