会议专题

文拍与舞拍共振的跨界叙事

文学与舞蹈怎样实现跨媒介叙事?一种可能,是舞蹈向文学借力.另一种可能,是文学叙事吸取舞蹈叙事精髓,增加活力,赋予读者以新的想象和感知。本文将从肢体叙述与文字叙述的形式交融、文学风格与舞蹈风格的交融、书者与舞者难以言说的生命之痛这三方面入手,分析《血卡门》的文学叙事和舞蹈叙事融合的特点。在叙事形式上,黄碧云用心感悟舞蹈的姿态、节律等,活用在小说形式创新上,她寻找费兰明高舞蹈式的节拍旋律,使《血卡门》成为让文字飞扬的舞台。从外在形式而言,《血卡门》跳跃动感的叙事方式,恰似一支费兰明高舞。黄碧云的小说叙事以无法为有法,寻求表达情感内蕴的深刻性,让读者能融入小说的叙述氛围中,体会到肢体与文字叙述中饱含的张力。费兰明高舞蹈用狂放、专注、力量诠释生命,小说用暴烈、隐晦、破碎书写生命。《血卡门》书写舞蹈,感悟生命节拍旋律,倾诉难以言说的生存之痛,既展现女性舞者的情爱苦痛、身体痛楚,也再现其在迷乱与幻灭的边缘状态,寻求存在的意义,叩问生命意蕴。不管是普通舞者,还是舞后,她们都感觉生命的缺,每个身体都有血洞,找不到灵魂的安所,于是,既偶然又必然地,与费兰明高舞产生了心灵共鸣。谁都可以跳费兰明高舞,而好舞者的身体,都非常中性。在《血卡门》中,费兰明高舞,赋予遭遇生存困境女子以力量,是女性自杀者的解暑良药。满腔的热血和愤懑在舞蹈中挥洒,女性得以疗伤,独立自得。在黄碧云的书写下,费兰明高舞恰似女性宣言,开出了女性独立生存的西药制剂。

《血卡门》 叙事结构 舞蹈风格 精神内涵

凌逾

华南师范大学文学院

国内会议

第十七届世界华文文学国际学术研讨会

福州

中文

666-676

2012-10-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)