论吴玲瑶幽默观的形成
出生于1951年的旅美女作家吴玲瑶是金门人,高雄师范学院英语系学士,文化大学西洋文学研究所硕士,美国洛杉矶加州大学语言硕士.长期以来,她一直致力于幽默散文的写作,先后著有《美国孩子中国娘》、《幽默酷小子》、《女人的幽默》等50余部幽默散文作品,被誉为海外最受欢迎的畅销女作家.吴玲瑶的散文取材广泛,内容驳杂,文章都取材于自己身边小事,所关涉的也都是人们普遍感兴趣的大众话题:饮食男女、社会问题、家庭琐事、人生感喟.她惯于在生活的点点滴滴处发现人生的快乐和智慧,在轻松幽默的笔墨中引领读者感受到她的真情流露和她对生活的热爱,最终读者在她平易轻松的引领下于粲然一笑中获得心灵的启悟.这当然会与吴玲瑶优越的生活、幸福的家庭以及与生俱有的开朗乐观性格有关,但也一定会有这样的因素,即吴玲瑶已经生活了几十年的美国这个文化环境对她幽默观念的养成和强化。而且,吴玲瑶还特意钻研过西方的幽默理论书籍,选修过专门研究犹太幽默的课程,对犹太幽默的特性深有体会。吴玲瑶所受到的来自东方文化尤其是闽南文化的影响一定是至为深远的,这种影响是潜移默化的,直接左右着她的幽默个性和幽默写作。吴玲瑶平和的创作心态、旷达的处世哲学和自我嘲笑的雅量,以及在面对强势的西方文明时表现出来的坚忍奋进以及相伴左右的悠游自得、随遇而安和淡泊自守,令我们不能不想到闽南人性情中进退自如的特有素质。同时,吴玲瑶从小生活的环境是较为自由和较少压抑的,这对于她幽默的养成功不可没。在自我期待和自我勉励的同时,她也有着对东西方文化和谐相处的美好愿景,因此每每在谈生活论性情的文字中有这事实上又是开放包容与时俱进的闽南文化中“和合思想”在吴玲瑶心灵深处的投影。
美国散文 吴玲瑶 写作风格 文化内涵
乔世华
辽宁师范大学文学院
国内会议
福州
中文
787-790
2012-10-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)