中国电影·”中国梦”
电影诞生于欧洲，并在欧美形成了世界电影的主流发展模式，二者在电影形态和影响力方面各有特色，也互有交织，共同构成了世界电影的主流模式，在电影文化格局中形成了两个既相互关联又彼此区别的“极”。如果说欧洲电影在艺术理念与文化表现性方面居于重要的一极，那么美国电影则在电影产业与文化影响力层面居于最为重要的一极。在欧美为代表的主流电影文化之外，尽管有亚洲的印度、日本、韩国、伊朗，以及南美一些国家的电影发展，但从文化和艺术影响力层面还很难构成独立的一极。而依托“第三极文化”、拥有一百多年历史的中国电影文化，可以构成欧洲电影文化和美国电影文化之外的“第三极电影文化”。笔者认为，对于文化来说，尤其是对于电影文化来说，实现其“中国梦”主要应该是两个方面。1．坚守住自己民族性的优势并发扬光大。吸收欧美电影文化特长是为自己所用，要探求有自己特点的电影文化个性。如今面对着内在和外在的困难：内在有自己的痼疾，外在有西方的挤压，要寻求民族自己的电影文化出路。中国民族电影文化，有自己的文化品格、文化源流、文化个性和文化精神。需要展现出中国民族电影文化的不可替代性。2．实现中国电影“走出去”，使中国电影文化与欧洲电影文化、美国电影文化及所有其他电影文化相互影响、相互吸收、相互借鉴，共同构成丰富多彩的人类电影文化图景，也就是实现电影文化的“美美与共”。可以在以下四个方面采取有效对策：中国电影国际影响力的扩大，需要将中国文化的精神和精髓注入电影创作中，立足本土，面向世界；中国电影国际影响力扩大，需要加强传播理论的研究；中外合拍片应突出中国文化特征，在中国特色与国际视野之间寻找平衡点；汉语的传播与中国电影国际影响力扩大相互影响，应建立以汉语为先导，以电影为工具的中国文化国际传播策略。
电影事业 民族性 本土文化 语言传播
黄会林
中国高教学会影视教育委员会
国内会议
上海
中文
1-6
2013-08-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）