日本留学生学习汉语中出现的文化认识误区
日本留学生学习汉语过程中,对中国的一些文化习俗产生认识误区,对中国文化习俗中所体现出来的中国人的哲学精神世界不理解.对中国文化的认识误区首先表现在认识中国传统节日中的文化要素上。同时刚来中国留学的日本学生，对公共交通上年轻让座给老年人的做法开始也不理解。这些认识误区和不理解,妨碍了日本留学生学好汉语,也影响他们汲取汉语言中的中国文化精髓.所以纠正误区，传达正确的信息，一方面有利于他们更好地掌握汉语言，一方面也是让他们更多地了解中国文化习俗，了解中国人在生活习俗中所表现出来的个性特征，价值尺度、思维方式、道德标准、审美观念，这些中国文化习俗能反映中国传统文化的深刻内涵，通过它能更加直观而准确地把握一个民族的文化。使他们能够在了解中国的文化习俗过程中领略到中国人生生不息的精神和征服自然的顽强信念，领略到中国人在文化习俗中寄托的对幸福吉祥、平安如意的美好生活的向往。
对外汉语教学 文化认识 哲学精神 日本
杨初晓
华东师范大学对外汉语学院
国内会议
北京
中文
136-140
2013-07-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）