会议专题

Translation of English for Electric Power from the Stylistic Perspective

  Translation of English for electric power is an indispensable tool for technology exchange nowadays.Meanwhile, the translation methods are various, but most of which are concentrated on ”complete translation” method.This paper will attempt to study on a new translation one for the translation of English for electric power based on the stylistic perspective, and combined with the ”translation variation” proposed by Prof.Huang Zhonglian.This flexible method is expected to be significant in guiding translation practice on the translation of English for electric power.Therefore, the translated text could better convey the meanings of original text or reflect the original author”s intentions and satisfy readers” needs.The kind of characteristic method that used to direct the translation of English for electric power will get improved.

stylistic perspective translation variation strategy English for electric power

Lv Liangqiu Liu Xiaotong Li Lijun

North China Electric Power University

国内会议

第五届文体学国际研讨会暨第九届全国文体学研讨会

重庆

英文

388-398

2014-10-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)