”双印”考
今人对“双印”的理解多有分歧，各家的理解存在着大小不同的差异，但是认为“双印”就是“套色印刷”这一点而言，几乎又是众口一词。将这些存在分歧且存在错误的意见，写人《中国印刷史》、《中国科学技术史》等著作中，客观上已经影响到对古代印刷史发展历程的正确总结。通过考察《笔丛》编撰情况及成书年代，可以知道胡应麟所说的“双印”不一定是指“套色印刷”，更不一定是“套版印刷”。换言之，将“双印”理解为描述套印前期的印刷状况，用“套印”来表述尚可以接受。这里使用的“套印”概念，专指“单版同色两次印刷”，“两次印刷”的本质是套印。这里要着重指出，区别“套印”和“套色印刷”语意存在的细微差别，能帮助人们真正了解“双印”的含义。文献里找不到“双印”的合理解释，其答案却存在于传统的雕版印刷技术的实践和实物中，并重点研究了保存在古代雕版印刷技术实践中的“双印”技术，由于双印技术在雕版印刷实践中普遍运用，从传世古籍中，大量书名页、书签、正文首页可以看到“双印”的效果。由此可见，胡应麟对“双印”的描述是非常准确的，他描述的“双印”是指特殊的“单版同色两次印刷”技术，可以理解为“套印”，但不能理解为“套色印刷”。“单印”是“双印”的基础，“双印”技术的成功使用源于印刷工具的改进，而所谓的改进就是使用了“压印印台”。套印方法发展到多版套色阶段以后，作为套色印刷的基础技术“双印”法，在多版套色印刷活动中也还能起到重要作用。
印刷技术 双印工艺 历史演变
刘向东
扬州中国雕版印刷博物馆
国内会议
北京
中文
95-102
2013-08-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）