科技俄语中第五格的恰当运用
在科技俄语翻译过程中，五格的运用是非常广泛的。除了某些动词、形容词的补语和一些前置词要求与第五格连用以外，第五格的主要作用是表示行为的主体、客体、行为工具、手段和方式。经常出现“动名词+第五格（表示行为主体、客体）”、“形动词+第五格（表示行为的工具、手段、方式、途径和原因）”。同时它也是理解和组织句子的难点和关键之所在,所以,正确地掌握和运用第五格非常重要,用好第五格不仅能使文章准确、简练达意,而且能提升译文的档次.
科技术语 俄汉翻译 句法结构 译文质量
兰毅铭
中航工业洪都集团科技部
国内会议
北京
中文
66-69
2014-10-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）