机械型替换练习与马来学生学习汉语特指疑问句初探

摘要：

马来学生学习汉语特指疑问句时常犯的偏误为疑问代词的误用和错位以及无法正确地对答.透过马来语与汉语中疑问代词与疑问句的对照与分析,发现母语句型对学生有负迁移影响.在对答形式的特指疑问句替换练习教学中,只要把答案替代句中的疑问代词,就能避免语序不对、答非所问等偏误的产生.机械型的替换练习能有效地让学生说出正确的句子.

关键词： 对外汉语教学 特指疑问句 机械型替换练习 疑问代词

作者: 郑远量 黎秀云

作者单位: 马来西亚吉隆坡大学霹雳皇家医学院 马来西亚吉隆坡大学信息技术学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 第十届国际汉语教学学术研讨会

会议地点: 杭州

会议语种:中文

页码: 154-158

在线出版日期: 2012-06-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）