第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会论文综述
”第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会”于2012年8月23日至25日在北京语言大学召开.讨论会收到投稿80多篇,实际参会论文59篇.下面根据论文内容,按照”汉语中介语语料库建设研究””基于语料库的汉语句式与句法习得研究””基于语料库的汉语字词习得研究”以及”基于语料库的其他相关研究”等四个专题分别进行综述.本次讨论会关于汉语中介语语料库建设的论文有18篇，内容涉及语料库建设方案、语料标注、口语中介语语料库、语料库建设的技术实现等方面。口语语料库建设是本次会议的热点话题之一。另外还有句式的偏误分析与习得研究论文，句子成分习得论文等等。在语料库建设方面，本次会议提出了”汉语中介语语料库建设的本体研究”的概念，提出了”汉语中介语综合测度指标”的概念，提出了建设”教学导向”而非”研究导向”的基于汉语中介语偏误反馈的国别化汉语词汇教学信息库的主张;探讨了汉语中介语口语语料库建设的若干原则问题;探讨了短语、篇章、语体、语用层面的标注体系与标注方法。这些研究体现了汉语中介语语料库建设的先进理念，必将对今后的语料库建设产生十分积极的影响。
对外汉语教学 中介语 语料库建设 论文数量 论题范围
张宝林 黄伟
北京语言大学汉语水平考试中心
国内会议
北京
中文
19-28
2012-08-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）