新词新语的构造关系及理据浅析--以《2006年汉语新词语选目》为语料
2007年8月16日,教育部发布《中国语言生活状况报告(2006)》,并公布了《2006年汉语新词语选目》,该《选目》列出了171条汉语新词语.语料中的新词新语有77.2％的词语都是偏正式体词性结构，而其他的结构形式则所占比例很小，最多也就5%左右，这是由词语的社会价值性决定的。体词性结构是对概念的反映，而谓词性结构主要是反映概念与概念之间关系的，即进行判断和推理的。从表中的词语构造的构成中可以看出，这些新词新语基本符合现代汉语谓词跟体词的结构要求。这171个新词新语里的这一部分词，它们或者是深层或表层结构关系不一致，或者是语素义脱落或转移，或者两者兼有，是不符合汉语词汇的普遍规则的，因此给人们的理解造成障碍。影响新词新语的成词和前途的主要是其构成方式和理据性特点。具体说来，一个词语是否能够产生，产生后是否能被语言社会所接受，要看它在构词方式和造词方式上是否符合现代汉语的“一字、一音、一义”的规律，是否符合有用性原则，是否符合简明性原则(包括经济性和明白性)。
现代汉语 新词语 词性结构 语素关系
熊春花
湘潭大学文学与新闻学院
国内会议
湘潭
中文
137-142
2011-10-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）