敦煌写本文字构件替换规律初探
敦煌写本的发现,促进了汉语俗字的研究,时人前贤在俗字的理论、单个字形的辨认、考证和字形的汇集等方面都已做出了很多努力,也出了不少成果.但是对于写本文字的构件替换规律的探讨还少有学者涉及,曾良先生《俗字及古籍文字通例研究》一书作了很好的尝试,总结出了八十一条”文字通例”,但是这些规律的总结还存在总结不全面、过于简单、互相联系不紧密等问题.本文想在曾先生的基础之上,以敦煌写本文字为中心,结合碑刻文字及字书,再作一些尝试性的探讨.本文一共总结了十九条替换规律,包括木、扌、十相替代;木、忄相替代;木、扌、土相替代;土、十、忄相替代;木、扌、禾、礻相替代;亻、彳、氵相替代氵、亻、言相替代等。每条规律下都以敦煌真实字形作为证据,这些规律的总结不仅对文献整理带来直接的影响,还对异体字产生机制及过程的研究有一定的帮助。
汉语俗字 替换规律 敦煌写本 异体字
赵鑫晔
西南大学汉语言文献研究所
国内会议
上海
中文
99-109
2011-08-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)