朴瑄寿的金文造诣浅析
《说文解字翼徵》为朝鲜末期实学家兼考据学家温斋朴瑄寿先生撰述,由金晚植先生校阅完成的一部《说文解字》研究的集大成的专著。《翼徵》的价值在于它是最早依据金文重新考释《说文》所解释的汉字,并且根据这些金文研究和考释文字成果之一,而论及调整《说文》部首系统的,翼徵可能是最早的一部说文学专著。朴瑄寿是很罕见的以金文为考释依据的文字学者。朴瑄寿反对汉代训诂学者的作法,批评他们未能完善地参考小篆以前的更早的古文字资料,勉强以小篆的字形来考释汉字的本义,因此酿成了许多谬误。朴瑄寿先生每次考释一个汉字的时候,崇尚实证,于是首先依据金文字形分析,然后再根据相关的典籍再次证明,这种考释方法就是后世文字学者考释文字的重要原则“双重证据法”的运用。朴瑄寿先生撰述《翼徵》的主要依据就是金文。
朝鲜末期 《说文解字翼徵》 朴瑄寿 金文考释
金玲敬
庆星大学汉字研究所
国内会议
上海
中文
315-331
2011-08-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)