H9000计算机监控系统双语功能的实现

摘要：

根据缅甸瑞丽江水电站的需要,北京中水科水电科技开发有限公司在新一代水电站计算机监控系统H9000的基础上,开发了能够同时支持两种语言并”一键切换”的H9000V4.0新版本,要实现整个系统的双语言功能，就需要解决系统底层如数据库对两种语言的支持，人机界面必须支持两种语言，画面的文字内容必须支持两种语言的显示，报警信息必须支持两种语言的示或播报，人机界面、画面、报警如何在两种语言之间进行切换，且不影响系统运行。介绍了该系统的实时数据库、画面、报警、字符串定义、一键切换等的开发与实现。

关键词： 水电站工程 计算机监控系统 双语功能 软件设计

作者: 文正国 迟海龙 张玉平

作者单位: 北京中水科水电科技开发有限公司,北京,100038

会议类型: 国内会议

会议名称: 北京中水科水电科技开发有限公司第一届青年学术交流会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 1-3

在线出版日期: 2012-09-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）