会议专题

北京旧志整理研究

自元、明、清到民国,北京地区的志书编修从未间断,为北京旧志整理奠定了基础.一般旧志整理的形式有影印照排、标点断句、点校勘误、文白对照全译等.北京市地方志办公室对旧志的系统整理出版是从2006年开始,冠名《北京旧志汇刊丛书》,所纳入的旧志采用繁体字竖排加框,加上新式标点和校勘,以线装书形式出版.在整理中明确整理的方法是:以点校整理与出版相结合;点校整理与研究相结合;旧志整理的有序推进和重点攻关相结合;旧志整理底本的选取与底本的鉴别相结合.但是在整理中会遇到出版和点校的问题,因此需要就出版的问题达成共识,增加所涉及的地区修志人员的参与,出版的二校稿增加有当地修志人员审读,重点查看当地的地名和专有名词,最大限度地降低点校整理中的错误。

地方志 旧志整理 编修工作

谭烈飞

北京市地方志办公室

国内会议

第四届中国地方志学术年会

杭州

中文

571-580

2014-12-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)