互补和共赢--比较文学、世界文学和翻译研究的未来

摘要：

21世纪的比较文学会走向何处?这不仅是比较文学研究者相当关心的问题,也是许多国别文学研究者不能不在意的问题.本文试图从对翻译的不同理解入手,分析比较文学、世界文学和翻译研究的影响此消彼长之中的一些原因,并提出比较文学是这三门学科的制度基础,翻译研究是这三门学科未来发展的学术基础,达姆罗什式的世界文学可能是这三门学科未来的道德基础.

关键词： 比较文学 世界文学 翻译理论

作者: 吕黎

作者单位: 北京师范大学文艺学研究中心

会议类型: 国内会议

会议名称: 中国文学理论学会第十二届年会暨“百年文学理论研究中的中国话语”学术研讨会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 142-150

在线出版日期: 2014-10-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）