会议专题

对中美官方”可持续发展”话语的对比分析

”可持续发展”是近几十年来国际社会普遍关心的一个重大问题.世界各国关于”可持续发展”的官方话语体现了各国可持续发展的理念和政策.本研究以中美两国领导人自1988年至2010年关于可持续发展的公开演讲以及相关政府文件为研究语料,运用内容分析法对两国官方话语中的词频和关健词进行对比分析。研究结果表明,美国关于可持续发展的话语大多与环境、能源有关,中国关于可持续发展的话语拓展到了社会、经济、人口、农业等广泛领域。这些差异显示了中美两国国情的差异,乃至可持续发展形成模式的不同。

可持续发展 官方话语 中国 美国

窦卫霖 王宇婧

对外经济贸易大学英语学院 北京100020

国内会议

第九届全国国际商务英语研讨会

成都

中文

413-423

2010-10-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)