《禅源诸诠集都序》的西夏译本

摘要：

唐代沙门宗密的《禅源诸诠集都序》是最重要的禅宗思想史文献之一,本文研究的是1909年在黑水城遗址出土的一个西夏文译本.尽管译者对中原传统典籍的理解能力不尽人意,但当时翻译所据的底本毕竟比现存的所有本子都要古老,可以用来校订通行汉译本的许多讹误.

关键词： 文献整理 《禅源诸诠集都序》 西夏文译本 沙门宗密 唐代

作者: 聂鸿音

会议类型: 国内会议

会议名称: 首届西夏学国际论坛(黑水城文献与西夏国际学术论坛)

会议地点: 银川

会议语种:中文

页码: 23-28

在线出版日期: 2010-10-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）