城市的守旧与更新
从可持续发展的原理出发，也不是所有的旧的城市设施都必须采用彻底消除的办法才能够更新。在一定程度上，守旧并使它保持原来的样子或者是保持原来的模式，那恰恰是一种比较有利的发展方针，恰恰是符合今天节约资源、保护环境、可持续发展的理念。另一方面，城市也必须创新，因为人的生活方式和生产方式总是在发展和变化的。一座城市应该怎样创新，起决定作用的是其管理者，当然他们应该得到居民的授权，而不是外界，也不是哪一位专家学者。处理守旧与创新并存的最好办法，是完全保留旧城，另建新城，各得其所。可惜受到各方面条件的制约，多数情况下做不到。正因为如此，对一个城市应该分为不同的功能区，区别对待。其中某一部分应该被确定为文物，或文化遗产，应该最大限度地受到保护，不允许打着更新或者其他什么旗号作任何改变。作为文物或文化遗产，已经不仅仅属于这座城市。另一方面，对其他不是文物的部分要采取不同的措施，有些地方要求外观不改变，内部可以改造，可以采用现代化设施。在外围地区，不妨在不影响城市总体风格的情况下，建一些今天称之为假古董的项目，也可以创新，引进新的景观。
城市规划 文化遗产 自主创新 可持续发展
葛剑雄
复旦大学图书馆
国内会议
苏州
中文
324-326,342-345
2010-06-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）