浅谈翻译的项目化管理

摘要：

翻译的项目化管理就是指翻译团队按照客户要求，在既定时间内利用各种技术、工具和现代管理方法，协调翻译，审校、排版等工作环节，保质保量地完成翻译任务，从而提高翻译团队的竞争力和自身价值。要注意质量管理和时间控制。其基本流程为：译前准备→项目跟踪→译后审校和全面质检→翻译项目的交付→译后总结。

关键词： 翻译工作 项目化管理 质量管理 时间控制 流程设计

作者: 第五念东

作者单位: 中国飞机强度研究所九室

会议类型: 国内会议

会议名称: 苏陕赣三省航空学会科技信息与翻译学术会议

会议地点: 南京

会议语种:中文

页码: 121-121

在线出版日期: 2014-06-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）