弦管曲词与梨园戏唱词的异同--只以唱”陈三五娘”故事题材来梳理两者的关系

摘要：

在历史文化名城泉州的弦管与梨园戏,都是中国传统文化的佼佼者.泉州弦管(今称南音)已列入”人类非物质文化遗产代表作名录”,梨园戏则是首批国家级非物质文化遗产.它们两者共生共荣,关系密切,又同中有异,各自发展.本文仅以”陈三五娘”爱情故事在弦管中产生的曲词与梨园戏中的唱词作个汇总与梳理比照,并分析其不同的历史渊源,以探讨”戏在曲先、还是曲在戏先”的问题.

关键词： 泉州戏曲 弦管曲词 梨园戏唱词 文化遗产

作者: 郑国权

作者单位: 泉州地方戏曲研究社

会议类型: 国内会议

会议名称: 2012年海峡两岸戏曲学术研讨会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 241-250

在线出版日期: 2012-12-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）