中亚地质资料的俄语翻译方法

摘要：

俄语地质、地貌、矿产资料是科技俄语的一个重要组成部分,形成了具有自身特点的一种科技文本,本文通过实践,总结了在地质翻译过程中,俄语地质信息翻译的特点,以及在翻译过程中如何运用转译,语序换译,增译或减译,分全句法来翻译地质资料.全面提高翻译质量与水平,更好的完成翻译工作.

关键词： 俄语翻译 地质资料 特点分析 翻译技巧

作者: 李艳荣

作者单位: 中国科学院新疆生态与地理研究所,新疆矿产资源研究中心,新疆,830011

会议类型: 国内会议

会议名称: 第十二届全国数学地质与地学信息学术研讨会

会议地点: 乌鲁木齐

会议语种:中文

页码: 425-427

在线出版日期: 2013-10-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）