上海方言疑问句近百年的历史演变及其特点
为了显示上海土话和上海方言的区别，选取了两本当年的上海话教材作为研究的语言材料蓝本。一本是上海基督教会编写的《上海土话短语集》(1862，伦敦)(以下简称《土话》)，另外一本是上海土山湾慈母堂出版的(土话指南》(1908，上海)(以下简称《指南》)。来观察当时上海土话的疑问句系统，并跟当代的上海方言疑问句进行适当比较。上海土话的选择问、正反问和特指问、是非问的语气词，探讨了具有上海特色的命题疑问句。提出疑问句的演变具有多种来源，导致多元化；多类并存，导致杂糅化；主流导向，导致趋同化等特点。
上海方言 疑问句 历史演变 语言特点
邵敬敏
暨南大学
国内会议
福建泉州
中文
182-191
2008-11-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）