留学生汉字书写行为的数据库建设
迄今为止国内外对留学生汉字书写行为的研究对象大多为留学生书写的“成品字”,是静态的书写结果。鲜有建立在较大规模动态手写汉字库基础上,对书写者、书写环境、书写结果和书写过程等全面书写行为信息进行研究。建设包含书写结果、书写过程、书写者和书写环境等全面书写信息的留学生动态手写汉字库,并在此基础上进行标注,不仅可以作为对外汉语教师、对外汉语教学科研人员,以及相关领域的研究人员的数据资源,有助于对外汉语教师掌握留学生汉字书写的习得规律,合理安排汉字教学的重点和难点,提高对外汉语教学的科学性和规范性,还可以作为汉字书写质量评测等其他扩展应用研究的基础数据。本文设计和实现的留学生汉字书写行为数据库,可以为具有多种不同需求的用户提供数据基础及实用工具。目前,留学生汉字书写行为数据库已经采集了十几个国家留学生的手写数据,采集方案以听写和完形填空等形式为主,留学生涵盖初级学习者、中级学习者和高级学习者,字形基本覆盖国家汉办制定的“汉字等级大纲”甲级字,字例近万个。
留学生手写汉字 书写过程 书写错误类型 手写汉字库
李超 张军 安维华 赵慧周
北京语言大学 信息科学学院 中国 北京100083 北京语言大学 汉语进修学院 中国 北京 100083
国内会议
北京
中文
109-116
2012-10-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)